Communication à l’attention des parties prenantes et partenaires CFF – Interruption totale Fribourg–Berne, été 2025 / Mitteilung an die Stakeholder und Partner der SBB – Totalunterbruch Freiburg–Bern, Sommer 2025.

Comme mentionné par les CFF dans leur communiqué de presse du 29 janvier 2025, d’importants travaux ferroviaires se tiendront sur la ligne Fribourg– Berne cet été, entraînant une interruption totale du trafic entre Fribourg et Berne du vendredi 27 juin à 22h30 au lundi 25 août 2025 à 4 heures. Des bus de remplacement seront mis en place pour acheminer la clientèle.

En guise d’annonce anticipée, veuillez trouver ci-joint un document synthétique résumant les informations utiles, les impacts en bref sur le trafic ferroviaire ainsi que les travaux d’infrastructures prévus.

La page Modifications de l’horaire Fribourg–Berne | CFF fournit par ailleurs davantage d’informations.

Les détails de cette interruption ainsi que les solutions de substitutions pour la clientèle seront communiqués en temps voulu, dans le courant du printemps.

Wie die SBB in eurer Medienmitteilung vom 29. Januar 2025 (nur in Französisch verfügbar) angekündigt, finden im Sommer umfangreiche Bauarbeiten an der Bahnlinie Freiburg–Bern statt. Deshalb ist der Zugverkehr zwischen Freiburg und Bern von Freitag, 27. Juni, 22.30 Uhr, bis Montag, 25. August 2025, 4.00 Uhr, komplett unterbrochen. Für die Reisenden verkehren Ersatzbusse.

Im Anhang erhalten Sie ein Dokument mit nützlichen Hinweisen und einem Überblick über die Auswirkungen auf den Schienenverkehr sowie die vorgesehenen Bauarbeiten an der Infrastruktur.

Mehr Informationen finden Sie auf der Seite Fahrplanänderungen Freiburg–Bern | SBB.

Über weitere Einzelheiten zum Streckenunterbruch und zu den Ersatzlösungen für unsere Kund:innen informieren wir Sie zu gegebener Zeit, im Verlaufe des Frühlings